全市两级法院党组并全体干警：

        恰逢秋月满，更贺国庆欢。在深入开展“人民法官为人民”主题实践活动的滚滚热潮中，我们迎来了新中国六十华诞，商丘两级法院全体干警为祖国的发展倍感鼓舞，为祖国的成就倍感自豪。

        六十年时光荏苒，六十年沧海桑田。仰望长空，人民司法事业成长壮大的历史记忆依然是那么清晰；俯看大地，“人民法官为人民”主题实践的时代脚步是多么铿锵有力。

        六十年来，商丘两级法院始终坚持党的领导，坚持人民代表大会制度，坚持社会主义法治理念，紧紧围绕全市经济社会发展大局，积极探索和研究做好审判工作的特点和规律，锻造了一支高素质的审判工作队伍，审判事业取得了长足发展，为保障改革、推动发展、维护稳定、促进和谐发挥了积极作用，展示了商丘两级法院良好的司法形象。

        近两年来，为回应新时期人民群众对司法工作的新期待、新要求，商丘两级法院坚持以科学发展观为统领，认真贯彻“公正司法、一心为民”要求，牢牢把握“马锡五审判方式”一切为了人民、一切依靠人民的理论精髓，坚持把人民群众满意不满意作为法院工作的最高标准，把司法调解作为民事审判工作的主要方法，把巡回办案作为法院审判的基本模式，广大法官脱下法袍，深入群众，怀着对人民群众的深厚感情去办案，用善良、同情之心向百姓传递法律的温暖，用人民群众听得懂、看得见、信得过、靠得住的方式解决纠纷，实现了以巡回审判促公正、促稳定、促和谐的社会效果，走出了一条公正司法、民生司法、和谐司法的司法为民之路。

        商丘两级法院60年来所取得的发展进步，是商丘市委坚强领导、市人大有力监督和市政府、市政协、全市有关部门及社会各界大力支持的结果，也是全市法院广大干警辛勤工作、拼搏奉献的结果。在这里，我代表商丘市中级人民法院党组，向全市两级法院干警致以节日的祝贺，向全市两级法院离退休老干部、已退休干警和全市法院干警家属表示崇高的敬意，向一直关心和支持商丘两级法院工作的社会各界群众表示衷心的感谢。

        社会和谐呼唤着人民法院工作的不断发展，民生司法期待着人民审判事业的日臻完善。让我们始终坚持以科学发展观为统领，始终坚持“党的事业至上、人民利益至上、宪法法律至上”，牢记宗旨、不辱使命、团结一心、努力工作，为全市法院审判工作再铸辉煌，为打造平安商丘、构建和谐商丘做出积极贡献。

        衷心祝愿伟大的祖国繁荣昌盛，祝福全国各族人民幸福安康！

        商丘市中级人民法院党组书记、院长  宋海萍

                二〇〇九年九月三十日