同行争抢客源货源本是市场常见现象，但若一时冲动拳脚相向，不仅生意受损，还将承担行政拘留、民事赔偿的“双重代价”。近日，永城法院芒山法庭成功调解一起涉及皖豫两省当事人的生命权、身体权、健康权纠纷案件。
面对跨省诉讼的不便与激烈的对立情绪，法庭主动联合村委开展调解，促成双方当庭达成协议并当即履行。更难得的是，庭后原被告放下市场积怨，由“抢生意”的对手变为了互相尊重的朋友。
基本案情
为抢收购货源上演“全武行”
两败俱伤吞苦果
原告刘某甲、刘某乙系安徽省砀山县人，系姐妹关系；被告李某、魏某系河南省永城市人，系母女关系。
双方均从事蔬菜收购生意。此前，李某与刘某甲在安徽省萧县因争抢娃娃菜收购货源发生激烈争执，后魏某与刘某甲互相辱骂并发生肢体冲突，刘某甲的姐姐刘某乙到场后不仅未能劝阻，反而加入争执对李某、魏某进行辱骂，双方再次爆发肢体冲突。事后，双方均受到不同程度行政处罚。
冲突导致刘某甲、刘某乙不同程度受伤，两人在砀山县人民医院住院治疗，产生医药费、误工费、护理费、营养费及交通费等损失。为维护合法权益，两原告跨省向永城法院提起诉讼。
调解经过
法庭村委联动发力
情理法并行疏导对立情绪
芒山法庭受理此案后，承办法官并未急于排期开庭，而是第一时间翻阅卷宗，梳理双方过错程度及损失明细。考虑到原告姐妹系跨省诉讼，往来不便，诉讼成本较高，为了能一次性、实质性地化解矛盾，法庭决定启动“法庭+村委”联调机制。
开庭当日，刘某甲及代理律师、被告母女均按时到庭。庭审过程中，法官并未简单冰冷地宣读法条，而是组织双方逐项核对住院清单、医疗费票据、交通费凭证，一笔一笔算出“账目”，一层一层剖出“过错”。法官向双方发问：“大家收菜都是为了安稳过日子、增加收入，就因为一时赌气，不仅被罚款、行政拘留留下违法记录，还要赔付对方医药费、误工费，靠卖娃娃菜多久才能赚回这笔损失？打架打赢了赔钱，打输了住院，这笔帐是亏还是赚？”
一席话让双方都低下了头。经过法官动之以情、晓之以理的调解，双方的对立情绪逐渐消融。
调解结果
当庭签协议即时履行
庭后冰释前嫌约定良性竞争
在法官、律师、村委的释法说理、温情疏导下，双方当庭自愿达成调解协议。被告李某当场通过手机转账付清全部赔偿款项，原告刘某甲现场出具收条，赔偿款项一次性全额履行到位，无后续执行隐患。
案结不是终点，人和才是根本。更加令人动容的一幕发生在庭后——被告李某、魏某作为永城“东道主”，主动放下庭审中的对抗姿态，热情邀请刘某甲到家里做客，双方在法庭门口握手言和，约定日后良性竞争、互不拆台，审判庭充满矛盾化解后轻松的笑声。
法官提醒
竞争要有底线，冲动没有赢家
市场经营比拼的是经营思路、服务口碑，绝非辱骂、斗殴等暴力手段。本案中，刘某姐妹与李某母女均因一时意气，将普通市场竞争升级为治安违法案件、民事侵权纠纷。行政拘留会留存违法记录，数千元赔偿款白白支出，自身身体还要承受伤痛，冲动之下没有任何一方获利。
在此提醒广大经营商户：市场存在竞争，但法律划定行为底线。遇到客源、货源利益纠纷，优先冷静协商沟通，合法途径维权才是正确选择。切勿为争夺短期利益、逞一时口舌之快，把普通民事矛盾升级为违法行为。
打赢官司不如化解矛盾、和气经营，严守法律底线，才能长久安稳做生意。合理诉求务必通过协商、调解、诉讼等正规渠道解决，暴力冲突不是化解矛盾的捷径，只会让事态走向更糟糕的结局。
法院概况
